martes, 2 de febrero de 2010

No news, good news

Hola gente, escribo cuatro rayas para decir que estamos bien, los trabajos van viento en popa y las vacaciones con mis padres aquí pues fueron estupendas. Eimi crece y ya empieza a decir algunas palabras, sobretodo cuando no quiere algo, dice negando con el dedo: no, no, no, no, no, no. Cuando se acaba algo grita, NAi!!! (no hay en japonés - pero ahora que lo veo también podría ser una fusión de: no hay) aunque con ella siempre hablo en catalán, por lo que se descarta la posibilidad. A las del telediario nocturno de la tele, cuando saludan con la reverencia y dicen: konbanha, buenas tardes, pues también les devuelve la reverencia y les dice konbanha, pero de lo que estoy más contento es que ayer jugando con las piezas de ajedrez de Eimi (magnéticas y muy grandes), le dije me que diera el cavall, i me lo dió diciendo avall y luego cada vez que se lo daba lo repetía... Supongo que estas son las pequeñas cosas que hacen feliz a uno y yo estoy muy feliz. De hecho vivir en Japón es un poco desaborido, la vida en general está muy organizada y nada se deja al azar, la seguridad es envidiable en todos los sentidos y casi nunca pasa nada.
Ya pondré alguna foto en el próximo post. Solo quería decir que estamos estupendamente pero eso sí estoy un poco apático en el tema internet... Va como va.... A disfutar!!!

domingo, 15 de noviembre de 2009

Ultraman, motos y gambitos

Hola a tothom, buenas a todos de nuevo...

Aunque algunos dudaron de si las ballenas asesinas nos comieron o no... La realidad es que no... Si acaso al revés... Esta foto nos la tiraron en el hotel de la playa, todos contentos felices y satisfechos después de una buena comilona... Com ha de ser...
La moto nueva, una Honda VFR 800 ABS FI es de color idéntico a la Suzuki Bandit que tenía en España, pero así la encontré más familiar des del primer día, digueu-me original, eh? Pero no solo el papá compró la moto para él, a Eimi también le compramos su primera tricicleta:


Está encantada con ella y ahora casi siempre la llevamos a los sitios en la tricicleta. Eimi no para de jugar, siempre está activa y es muy cariñosa, come muchísimo y de todo, sobretodo verduras, pescado y arroz, como no... Ahora empieza el plazo para apuntarse a la guardería, y espero que esta vez nos toque alguna plaza, ya tenemos todos los papeles a punto y solo nos faltará un poco de suerte.

Tres fotos a modo de curiosidad, la primera los que se curraron la mudanza, aunque ya llevamos varios meses viviendo aquí, encontré la foto el otro día y me hizo gracia... Un grupo de profesionales de la mudanza con su equipación oficial. Incluso los calcetines van a juego porque en las casas van sin zapatos, como tiene que ser.


Algunos ya lo sabéis pero muchos bares o restaurantes tienen una copia a escala real de lo que se ofrece en el restaurante hecha con un molde de plástico, para que la gente pueda ver realmente lo que hay y si tiene buena pinta, casi siempre son iguales, seguidamente un par de fotos para ilustrar esto:

Jarras de cerveza con espuma incluida y spaghettis con tenedor o palillo incorporado flotando en el aire listos para ser comidos... No me diréis que no tienen buena pinta, eh?




Y hablando de comida, aquí os dejo un menú de 500 yenes, o sea unos 3,7 €, el más barato que puedes comer por donde yo estoy, la sopa de almejas con fideos estaba realmente estupenda, y las almejas frescas, no hay much cantidad, pero lo suficiente para no quedarte dormido de vuelta al trabajo. Además por el precio, que más puedes pedir, no? Creo que a partir de ahora voy a tomar fotos de los menús y colgar alguno por aquí junto con el precio. Sobretodo cuando la gente dice que Tokio es muy cara. No me lo creo. Cobras más aquí, bastante más que en España en cualquier trabajo equitativo, la comida normal es más barata y no hace falta pagar bebida porque en todos lados te dan agua gratis. El transporte de casa al trabajo normalmente lo paga la empresa.



Y a mí me gusta ponerme gorros y gorras de vez en cuando y si no te gusta, al tanto que va de cantó, pero de buen rollo... El karate se lleva en la sangre por estos andurriales...



También me gusta divertirme con mis primos, a mi izquierda Kose, que tiene 5 meses más que yo y su hermana Yuria que tiene 8 o 9 años ya. Detrás nuestro están Anpanman y Baikinman, mis personajes de dibujos animados favoritos, y sí, me encantan las piruletas. ¿A quién no?


A veces vamos a jugar al fútbol, y como me gusta romper cosas y colarme por sitios estrechos que parecen imposible a primera vista, intento atravesar la red...

El mar me encanta y alucino con él... Es tan grande y azul... uauuu...



Ahora mi padre os va a poner tres fotos de este domingo, con lo que son las más actuales, he crecido un poco y tengo que pasar por la pelu un dia de estos...


Esta primera es al bajar de tobogán, no suelto mi zumo ni para esto y si mis padres quieren quitarmelo, me pongo a llorar hasta que mi padre dice, déjala, que más da... Que no me quiten el zumo...



Aquí estoy inspeccinando las bayas del vecino, más tarde probaré una y me daré cuenta que tiene un sabor muy agrio y la escupiré...



Y de momento nada más, me despido de vosotros con esta pose guai que me he montado para cuando me tiran fotos y hasta la próxima, que conociendo a mi padre será por navidad...



Bueno, bueno, bueno... Os pongo una foto de una comida al mediodía en una pizzeria con algunos del curro, buena gente, joven e inocente aún...


Hay tres japoneses, en la foto ¿el resto de dónde son? a ver si os animáis y contestáis un poco, pa decir algo...


En lo que a ajedrez se reifere este fin de semana con lunes festivo incluido se celebra en Tokio el 33º campenato nacional de Japón, es el más importante y habrá una participación de unas 250 personas según cálculos estimados de mi amigo Chris, ya os diré cuántos eramos en realidad... Estos americanos todo lo hacen a lo grande siempre...De condones a hamburguesas, todo grande... Pues bueno, aquí os pongo algunas fotos de campeonatos en los que he participado, para limpiar un poco la imagen de este deporte y que no os penséis que siempre juegan en el suelo, normalmente se juega así sentado en salas alquiladas al ayuntamiento o a un centro cultural, ya que los clubs no tienen local propio en la gran mayoría de los casos.


Estas imagenes pertenecen al Open de Mayo del año pasado, será en esta sala y en la contígua, más grande donde se celebrará el campeonato de esta semana.


Otro lugar donde se celebró otro campeonato, creo que fue en julio, tres días también.




Los premios son muy importantes en estos campeonatos, aquí los trofeos que se iban a entregar en el anterior campeonato, y no, la chica no está incluída.




A veces, este es en septiembre, en el club donde voy más normalmente, organizan campeonatos con una asistencia de 30 personas más o menos, aquí lo hice muy mal, perdí dos partidas con gente con mucho menos ELO.


Las estúpidas derrotas me tocaron mucho la moral, pero cual fénix renacido de cenizas, en el último campeonato, llevaba dos meses sin participar en ninguno, lo hice muy bien. Eramos muy pocos participantes, 18 al principio, 14 al final, 6 rondas, aquí hay una foto del lugar y una de mía jugando, incluso parece que pienso.



Y aquí está la relación de emparejamientos de la última ronda, jugando en el primer tablero y con opciones de ganarlo, dejé en el camino a gente con 1922, 1810, 1756, 1789, y yo solo tengo (tenía) 1457 después de la debacle del último campeonato. Perdí, pero casi 600 puntos de diferencia son muchos y todas las partidas duraron 3 horas, a los del Agustí os enviaré dos tres partidas a través de Ramón o Senao, no se rinden casi nunca...

Y nada más, no puedo dedicarme a escribir más tiempo, de hecho estoy escribiendo des del trabajo, en un momento en el que no hay proyectos y aprovecho para esto... Y con Ultramán me despido de vosotros hasta la próxima. Tardamos, pero al final siempre acabamos diciendo algo... Ahora voy a preparar la visita de mis padres de estas navidades... Hasta luego cocodrilos....


SWATCHH!!!!!

sábado, 5 de septiembre de 2009

Vamos a la playa...

Buenas a tod@s... Aquí estamos, de nuevo, con un mensaje un tanto cortito pero es que estamos a punto de irnos a la playa... a un hotel que tiene al lado un parque temático acuático con ballenas asesinas (orcas) y delfines. Digo lo de las ballenas asesinas, porque las orcas siempre han tenido mala fama y mi diccionario automático cuando buscaba cómo se llamaban en inglés me pone simplemente: assassin whale, o sea que vamos a rezar, aunque aquí en Japón seguro que las tienen bien enseñadas y están con un culito así de pequeño (imaginar a Edu juntando el dedo pulgar e índice hasta casi tocarse) porque saben que si no se portan bien... A la cassola!!

Pues eso, el domingo ya pondré alguna foto, pero quería escribir para agradecer a todos los que habéis escrito algo estos días, me ha hecho mucha gracia, y felicitar a Ester, ganadora del concurso.
Pues sí, el curro actual es en una empresa de traducción de videojuegos, pero no es el del todo un trabajo de traducción propiamente dicho, tengo que comprobar que las traducciones de los juegos estén bien hechas en la versión casi definitiva, por lo que tengo que pasarme los juegos hasta el final, descubrir las pantallas secretas, etc. en definitiva ver todos los textos que hay en el juego. Por lo tanto voy a la empresa, con un equipo multinacional con el que ya hemos hecho buenas migas y a jugar, perdón a trabajar! A veces es tan raro, estás jugando, gente a tu alrededor traduciendo en la misma oficina y tú allí, con tus cascos matando mafiosos. También se hace algo de traducción, y se ponen ideas en común, o sea que me encanta... Me paso los juegos antes de que salgan al mercado, ya ni piratería ni nada... Y yo que pensaba que después de tener a Eimi ya no jugaría más... Y encima me pagan... Si Dios existe, seguro que me lo encontré algun día de copas y le caí bien... pero no me acuerdo... para variar...

Y nada más de momento vamos a ponernos a punto y a disfrutar... Hasta pronto!!!!

Edu